詞彙 "as the twig is bent, so is the tree inclined" 在中文的含義
"as the twig is bent, so is the tree inclined" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
as the twig is bent, so is the tree inclined
US /æz ðə twɪɡ ɪz bɛnt, soʊ ɪz ðə tri ɪnˈklaɪnd/
UK /æz ðə twɪɡ ɪz bɛnt, səʊ ɪz ðə triː ɪnˈklaɪnd/
成語
從小看大, 三歲定八十
early influences and education shape a person's character and future behavior
範例:
•
Parents must teach their children good values early on, for as the twig is bent, so is the tree inclined.
父母必須及早教給孩子正確的價值觀，因為從小看大（或：三岁定八十）。
•
His early interest in science led to a brilliant career; truly, as the twig is bent, so is the tree inclined.
他早期對科學的興趣成就了輝煌的職業生涯；真是從小看大。